Resync: Xenzai www.subscene.com
Hallo? Jeg kommer og henter ham om...
Sier du at han har kommet seg unna?
Dette er Joan Watson. Din sønn forlot avrusningsklinikken før tiden.
Jeg er hjemme hos ham for å se om han er her.
Jeg ringer hvis det skulle være noe.
Unnskyld, jeg ser etter...
Hallo?
Unnskyld. Mr..?
Mitt navn er Joan Watson.
Din far har ansatt meg som din støttekontakt.
Han sa at han skulle sende deg en e-post om det.
Jeg skal sørge for at overgangen fra klinikk til dagligliv-
-går så bra som mulig. Jeg skal bo her i seks uker.
Jeg vil være tilgjengelig til alle døgnets tider.
Tror du på kjærlighet ved første blikk?
Du tenker at vi lever i en kynisk verden, og at jeg er en kynisk mann-
-som tror at en kvinne som deg faller for en slik sjekkereplikk.
Men det er ingen sjekkereplikk.
Merk deg det jeg nå skal si.
Jeg har aldri elsket en annen like høyt som jeg elsker deg nå.
Tror du på kjærlighet ved første blikk?
Du tenker at vi lever i en kynisk verden, og at jeg er en kynisk mann-
-som tror at en kvinne som deg faller for en slik sjekkereplikk.
Men det er ingen sjekkereplikk. Merk deg det jeg nå skal si.
Jeg har aldri elsket en annen like høyt som jeg elsker deg nå.
Innertier. Sherlock Holmes.
Ikke finn deg til rette. Vi blir ikke lenge.
Mr Holmes, har din far fortalt om meg?
Jeg fikk en e-post. Det sto noe om en barnevakt for misbrukere.
-Så du kjenner vilkårene? -Han truer meg å kaste meg ut-
-fra denne leiligheten, som er den verste av de fem han eier.
Ja, jeg kjenner vilkårene. Ved misbruk havner jeg på gaten.
Nekter jeg å ta imot "hjelp" fra deg, havner jeg på gaten.
Dere pleier å ha en forhistorie med rus selv. Det har ikke du.
-Din far fortalte deg dette? -Nei.
Hvorfor stakk du når du uansett skulle ut derfra i dag?
Kjedsomhet. Jeg kjeder meg ofte, som nå. Du blir vant til det.
De burde takke meg for at jeg avslørte svikt i sikkerhetsrutinene.
Den kvinnen som dro da jeg kom, gjorde hun deg høy?
En meter og åtti.
Jeg syns at sex er frastøtende. Alle kroppsvæskene og lydene.
Men hjernen og kroppen trenger det for å fungere optimalt.
Du er lege, så du forstår deg på slikt.
-Jeg er ikke lege. -Du var. Kirurg, ser jeg på hendene.
-Har du parkert bilen i nærheten? -Ja, rett utenfor...
-Hvordan visste du om bilen? -Parkeringsboten falt ut av vesken.
-Vi er sent ute. -Sent ute til hva?
Manhattan Bridge er stengt i én kjøreretning. Vi tar banen.
Se hvordan det ser ut her. Gleder meg til du får ryddet.
Før jeg ble sperret inne, bisto jeg Scotland Yard.
-Din far sa du var detektiv. -Konsulent.
Jeg fikk ikke betalt for mine tjenester.
Hva med London? Han mener at det skjedde noe, men vet ikke hva.
Din mor er flott. Tenk at hun tilga din far utroskapen.
Hvordan..?
-Du har ikke fortalt hvor vi skal. -Far og du vil like å høre-
-at jeg kommer til å få mer enn nok å gjøre nå.
Jeg skal gjenoppta konsulent- virksomheten her i New York.
Hva pleier dine kunder å introdusere deg som?
Jeg tror ikke de sier at de har blitt tildelt en service-ape.
Jeg har taushetsplikt. Du kan introdusere meg som du vil,-
-om det så er som venn, kollega eller slektning.
De pleier som regel å omtale meg som sin støttespiller.
Stasjonssjef Gregson!
-Holmes! Står til? -Dette er ms Watson.
Hun er min tjener.
-Hun venter her. -Hun er av stor betydning for meg.
-Det går fint. -Det gjør ikke det.
En tjerner skal følge sin herre til vedkommendes arbeidssted.
Dette er mitt arbeidssted. l likhet med ethvert åsted i New York.
-Det blir kanskje for tøft for deg. -Vennligst ta på hansker.
Da dr Richard Mantlo kom hjem, var døren sparket inn.
Kona, Amy Dampier, er forsvunnet.
Der har vi Mantlo. Han er psykiater ved Sandbridge.
Han måtte jobbe sent, og kom hjem klokka 05.00.
Han ringte nødnummeret da han så inngangsdøren.
De betjentene som kom først, så at det var spor etter kamp-
-på kjøkkenet og soverommet.
-Men ingen ms Dampier. -Krav om løsepenger?
Hva er det?
Jeg er ikke helt sikker.
-Er ms Dampiers mobil funnet? -Har vi mobilen? Takk.
Hun har enten slanket seg, eller tatt plastiske operasjoner,-
- i løpet av de siste to årene. -Hun er lik på alle bildene.
Nettopp. De ovale rammene er eldre.
Jeg ser det på hvordan veggen har falmet.
Hun er kun på de nyere bildene. En tilfeldighet? Nei. Mobilen.
Ingen av bildene av henne er eldre enn to år.
-Dere har jobbet sammen før? -Ti år siden. Etter 11. september.
Jeg var stasjonert ved Scotland Yards antiterror-tjeneste.
Holmes jobbet for drapsavsnittet. Vi hadde litt med hverandre å gjøre.
Stasjonssjef! Hun kjente han som overfalt henne.
-Det var hun som slapp ham inn. -Hvem er han der?
Skårene forteller meg at det ligger to knuste glass her.
Hun skulle gi sin gjest et glass vann da han overfalt henne.
Ville du spurt en som sparka inn døra di om han var tørst?
Bunn, glass nummer to.
Se på fotavtrykket på døren.
En nesten umerkelig blodflekk på hælen.
Prøver kommer til å vise at det er offerets blod.
Det ble laget etter selve overfallet.
Ms Dampier slapp ham inn fordi hun kjente ham.
Han sparket inn døren på vei ut for å skape forvirring.
Og han fjernet noe fra stuen.
Legg merke til symmetrien.
Veggene er omtrent identiske. Bilder, bilder. Nips, nips.
Unntaket er... Her.
-Hva har stått der? -Unnskyld?
-Ikke nå. -Konsentrer deg.
Du må fortelle meg hva som sto der.
En liten eske for ringer, som Amy arvet av sin bestemor. Hvordan det?
Det var spor etter kamp på soverommet?
Hvorfor er det av betydning at kidnapperen tok ring-esken?
Bare mordere samler på trofeer.
-Vi har ikke noe lik. -Vi har heller ikke blodspor utenfor.
Man etterlater seg blodspor når man bortfører noen med et sår.
-Dine menn har undersøkt hele huset? -Selvfølgelig.
Her har det foregått en kamp.
Hun er i sikkerhetsrommet. Bak den veggen.
-Det har ektemannen ikke sagt noe om. -Gulvet heller litt.
Vekten av rommets stålforsterkning kan føre til at gulvet rundt synker.
Det oppstår et fall på mellom én og fem grader.
lblant hater jeg å ha rett.
Jeg gjentar: Jeg elsket min kone.
Jeg har ikke gjort henne noe, og jeg visste ikke om rommet.
Du skjønner at vi har vondt for å tro på det?
Leiligheten var totalskadet. Hun holdt oppsyn med arbeidet.
Du mener at hun har fått det bygget uten å fortelle deg om det?
-Hvordan får du det til? -Hva da?
-Gjetter riktig. -Jeg gjetter ikke. Jeg observerer.
Deretter deduserer jeg.
Hendene mine røper at jeg var kirurg, sa du.
Den ene hånden. Myk hud. Ingen træler.
Jeg kjente lukten av bivoks.
Mange kirurger bruker håndkrem med bivoks for å unngå tørre hender.
Du også, selv om du ikke utøver ditt yrke lenger.
Du ble støttekontakt fordi rusmisbruk kostet en av dine nærmeste livet.
Vedkommendes bortgang fikk deg til å ville endre ditt liv.
-Er jeg inne på noe? -Hva med far?
Hvordan visste du om utroskapen?
Google. Alt kan ikke deduseres.
Takk for hjelpa. Du sørget for at vi fikk tatt ham.
-Vi tar oss av resten. -Det tviler jeg på.
Richard Mantlo myrdet ikke sin kone.
Kan du gjenta det?
Dr Mantlo har små føtter. Han bruker størrelse 38,5.
Fotavtrykket på døra var 43,5.
Han brukte store sko for å lede oss på villspor.
Og han brukte store hender da han kvalte sin kone?
Merkene på halsen tilsier at mannen må være større enn Mantlo.
Ikke bare tyngre, men også høyere. Mellom 1,85 og 1,90.
Rettsmedisineren vil fortelle deg det samme om et par timer.
-Lege, si at jeg har rett. -Jeg er ingen lege.
Du har vært lege. Du kan alt om blåmerker.
Ja, hendene hans er litt for små til å lage slike merker...
Kan jeg be om litt tid alene med dr Mantlo?
Du får to minutter.
Jeg vil ha en oversikt over alle høye menn du kjenner.
Amy var en flott person. Jeg har ikke noe med denne saken å gjøre.
Dr Mantlo sa at du la an på henne under fjorårets julebord.
Det gjorde jeg ikke. Jeg spurte om de plastiske operasjonene.
Jeg hjalp sykehuset med en pengeinnsamling for to år siden.
Det var før operasjonene. Jeg har bildene.
Her.
Dette er bildet av Amy og dr Mantlo som jeg tok den kvelden.
Hvorfor gjorde hun det?
Fortell om forfølgelses- anklagene fra to år tilbake.
Jeg ba med naboen ut. Hun overreagerte.
-Mr Polk, hvor var du i går kveld? -Jeg var hjemme. Alene.
Det er ikke rare alibiet, men det blåser jeg i. Jeg er uskyldig.
Er du klar over at det drypper honning fra taket?
Ja. Det skjer iblant.
-Er du birøkter på si? -Jeg skriver bok.
En håndbok om bienes samfunn og dronningens rolle.
Her inne. Jeg er i gang med kapittel 19. Vil du høre?
-Nevnte du ham for politiet? -Nei. Mr Polk er en tomskalle.
Men kroppsspråket uttrykte underkastelse. Ikke dominans.
Han er ikke i stand til å ta liv.
-Hvorfor misliker du jobben din? -Jeg gjør ikke det.
Du har to vekkeklokker. Du gleder deg ikke til å stå opp for å gå på jobb.
Du hater ikke jobben min. Det var tydelig da vi snakket med mr Polk.
Det var ansiktsuttrykket ditt. Som å se deg på operasjonsstuen.
Du tar feil.
Min far har betalt for dine tjenester for seks uker fremover.
Sannheten er at jeg ikke trenger deg. Jeg er ferdig med narkotikamisbruket.
Jeg råder deg til å ta deg seks uker ferie.
Jeg lover å ikke sladre.
Du må avgi spyttprøve.
10.37. Jeg trekker tilbake det jeg sa.
Du elsker jobben din. Du gledet deg til å komme i gang.
Er du påvirket, blir indikatoren blå.
Jeg har... Jeg har en teori om drapsmannen.
Jeg tror at han har slått til før. Jeg begynte arbeidsdagen tidlig.
-Jeg tenker på ring-esken han stjal. -Et trofé, sa du.
Og hvilke drapsmenn samler på trofeer? Seriemordere.
Draps-trofeer gjør at de husker ofrene.
Jeg kom til å tenke på at det må finnes lignende saker.
Eileen Renfro.
Mishandlet og kvalt i eget hjem av en inntrenger for to år siden.
Han tok med seg et smykkeskrin, og etterlot et avtrykk i str. 43,5.
Rusfri. Gratulerer.
Det er en slående likhet mellom henne og Amy.
-Veldreid, og langt, rødt hår. -Han går etter én type?
Det er én betydelig forskjell på sakene.
Eileen Renfro overlevde.
Beklager. Jeg skjønner at dere tror at det er ham.
-Men jeg kan ikke hjelpe dere. -Din overfallsmann brukte maske.
Du kan likevel hjelpe oss. Sa han noe til deg?
Nei. Han var der da jeg kom hjem.
-Noen særegen lukt? -Jeg tror ikke det.
-Høy? Lav? -Jeg vet ikke.
Han var over meg på et øyeblikk. Jeg kjente hendene rundt halsen.
Hva med masken? Finlandshette? Wrestlingmaske? Papptallerken?
-Finlandshette. -Glimrende!
Da fikk du sett øynene hans skikkelig?
Han kan jo ikke ha vært mer enn en armlengde fra offeret.
En meter? Jeg er dobbelt så langt unna og ser dine pene, brune øyne.
-Jeg vil at dere skal gå. -Fordi jeg skjønner at du lyver?
Du fikler med krusifikset mens jeg spør. Det er beroligende.
Kroppsspråket ditt avslører deg. Les en bok!
Hun så overfallsmannens ansikt. Hun vet også hvem han er!
Du beskyttet ham for to år siden, og derfor er en kvinne død.
-Eller to. Tre. Fire... -Det holder!
Nå er det nok. Gå ut og vent i bilen.
For en tulling.
Jeg beklager.
Han heter Peter Saldua og var brorens bestevenn i barndommen.
Han ble mishandlet av sin far, så han bodde hjemme hos henne.
Eileens bror sa at han jobber i en blomsterhandel i Chelsea.
Jeg visste det.
At du ville forsvare henne mot meg, og at hun da ville fortelle deg alt.
Du er ikke snau.
-Gregson. -Sherlock Holmes.
Jeg ringer fordi jeg har navnet på en mulig gjerningsmann.
Det er vel ikke tilfeldigvis Peter Saldua?
-Hvordan vet du det? -Jeg er hjemme hos ham.
Jeg ser rett på ham nå.
-Er han i politiets varetekt? -På sett og vis.
Postmannen så liket gjennom vinduet. Ringte nødnummeret.
Han trodde at en mann hadde begått selvmord.
Han hadde rett. Saldua hadde våpenet i hånden-
-da vi kom hit. Se på blodspruten.
Vi fant ring-esken fra Amy Dampiers hjem.
Mantlo og kona brukte blomsterhandelen til Saldua.
Saldua leverte blomster på døra deres ukentlig.
Det forklarer at hun slapp ham inn.
Hva skjedde der?
Farget og hvitt tøy sammen? For en gærning.
-Har dere tatt mobilen? -Den har ikke dukket opp.
Men vi finner den.
Du ønsket å finne ham selv.
Jeg er ikke interessert i å få anerkjennelse.
Hva er du interessert i?
Jeg takker politiet for at de fant den som drepte min kone.
Han må bli stilt for retten.
Hun fjernet skjønnhetsflekken samtidig.
Det gir ingen mening. Hun elsket den.
Vi ser den på alle bildene fra tiden før operasjonene.
-Hvor fikk du bildene fra? -Amys venner på Facebook.
Harrison Polk hadde rett. Hun var pen både før og etter operasjonene.
Hva var poenget da?
Utskriftene viser at Saldua brukte mobilen hele tiden.
For tre dager siden ble det stille. Hvorfor?
Han har skrevet ut flere sjekker til dr Roland Jessup.
Psykolog. Verdt å snakke med, eller?
Nei! Han døde av hjerteinfarkt i 2010.
-Du har jo løst Amy Dampier-saken. -Det er noe som ikke stemmer.
-Hva er det? -Jeg har operabilletter til i kveld.
Vi skal feire.
Din far kom til å nevne at du liker opera...
Jeg så "Le Grand Macabre" som 9-åring og nå kalles jeg operaelsker?
Jeg er bekymret for deg. Du gjør ting mer innviklet enn de er.
-Det forteller meg at du sliter. -Nei. Har du ikke fulgt med?
-Jeg har hatt rett i alt! -Ikke alt.
Du mente at jeg sluttet fordi jeg hadde mistet en av mine nærmeste.
-Sannheten er... -At du begikk en operasjonstabbe-
-som førte til at pasienten mistet livet.
For å bli kirurg må man studere i mange år, og ha et stort ego.
En kirurg slutter ikke, men får sparken, som følge av feilbehandling.
Jeg vet at dette er ømtålig, så jeg sa det andre for å skåne deg.
Så omtenksomt.
Hvordan vet du at pasienten døde? At den ikke ble lam? Havnet i koma?
Parkeringsboten i vesken...
Du fikk den for to uker siden da du parkerte ved Carver-kirkegården.
Du besøkte en grav. Mor og far lever i beste velgående.
Søsken? Nei. Carver er de fattiges gravlund.
Mor og far er velstående. En bror eller søster ville ikke ligget der.
Det fins ikke parkeringsmuligheter, derav boten.
En ekskirurg med en parkeringsbot fra de fattiges gravlund.
Foreldre som lever i beste velgående. Hva betyr det?
Du besøkte graven til mannen som døde på ditt operasjonsbord.
Det er utrolig at du kan finne ut av mennesker bare ved å se på dem.
-Jeg har sett at du ikke har speil. -Hva betyr det?
At du gjenkjenner et håpløst tilfelle når du ser et.
Jeg skaffer en ny støttekontakt i morgen. l kveld har jeg planer.
Her. Alt som den avdøde psykologen hadde om den avdøde kveleren.
-Du har lov til å takke meg. -Dårlig forfatning.
Han har vært død i to år. Enken hadde satt alt på et lager.
Du skal være glad for at hun lot meg se på det.
Saldua fortalte ham aldri om angrepet på Renfro.
"Han var besatt av rødhårede kvinner, og viste voldelige tendenser."
"Mr Saldua er besatt av egen rekonvalesens."
"Han har begynt å ta opp samtalene på mobilen for å lytte til dem."
-Funnet mobilen? -Nei. Jeg tror han har mistet den.
Jeg må på toalettet. Hold et øye med jakken min.
Det føles så godt! Jeg skal ta dere!
Dere er ferdig!
Raseri. Det var raseri.
Watson.
Watson!
Unnskyld meg.
Peter Saldua drepte Amy Dampier i raseri.
-Han hadde en viss kontroll... -Jeg ser deg ikke, jeg hører ikke.
Skal jeg heve stemmen?
Han hadde en viss kontroll da han var hos Eileen, men ikke hos Amy.
Kan du fortelle meg hvordan en Xanax-pille ser ut?
Liten, hvit og oval. Hvordan det?
Etterforsker Abreu.
Hysj selv. Det er surt.
-Abreu. -Sherlock Holmes.
-Fatt deg i korthet, prins Charles. -Finn pillene fra Salduas hjem.
Vent litt.
-Og så? -Pillene burde være hvite og ovale.
-Men de er runde og rosa. -Hvordan visste du det?
-Jeg trenger skyss. Nå. -Jeg er opptatt.
Du hadde rett da vi var hos Eileen Renfro.
Jeg forutså ikke hennes reaksjon.
Jeg sa det fordi jeg skammet meg over å miste besinnelsen.
Jeg hadde fått sannheten ut av henne, men din metode var raskere.
Vær så snill. Hvor raskt kan du få meg til Sandbridge?
Du var Peter Salduas siste terapeut.
Behandlingen startet for 18 måneder siden.
Rett før din kones operasjoner.
-Unnskyld? -Saldua ønsket å bli frisk.
Først gikk han til dr Jessup, så til deg.
Du var heldig med den. Du ønsket din kone død.
Så fikk du en pasient med tvangs- lidelser og en voldelig forhistorie.
Problemet var bare at Amy ikke passet helt som hans offer.
Men du fikk henne til å endre utseendet.
Mr Holmes, ikke sant? Jeg tror vi møttes her om dagen.
Du forsynte Saldua med piller. Ingen oppdaget det.
Han trodde at han tok beroligende piller, men det var steroider.
Du gjorde ham til en forvirret og brutal drapsmann-
-som ville gi etter for sine tvangstanker.
Jeg kjente ikke navnet Peter Saldua da politiet sa at han var morderen.
Tullprat. Dere møttes i skjul for at ingen skulle se dere sammen.
Da tiden var inne, sørget du for at han dro hjem til Amy.
Du hadde ordnet en ukentlig blomsterleveranse.
Han måtte se henne jevnlig. Bli besatt av henne.
Du ladet ham, som om han var et våpen.
Og siktet rett mot din egen kone.
-Du er gal. -Det var han som var gal!
Du utnyttet situasjonen.
Du myrdet ham og fikk det til å se ut som et selvmord.
Tok du mobilen hans fordi han tok opp terapitimene?
Du hadde planlagt å drepe ham. Det var bare å ta mobilen etterpå.
Rent hypotetisk, mr Holmes...
En mann ønsker å avslutte ekteskapet med en rik kone.
Avtalen om særeie gjør at han sitter tomhendt igjen om han skiller seg.
Men han sitter igjen med alt av verdier dersom hun dør.
Rent hypotetisk, vil det ikke være klokt av ham-
-å konsentrere seg om den siste løsningen?
-Hva sa han? -At det var han som gjorde det.
-Vi må gå til politiet. -Det er ikke noe poeng i det.
Vi har ikke et eneste bevis, og det vet han.
Bilnøklene. Bilnøklene!
Det var...bedre.
Jeg er lei for det.
For det som skjedde med bilen, og for hvordan jeg snakket til deg.
Jeg visste at pasientens død var et ømtålig tema, men jeg...
Klarte ikke å la være. Det er slik du er.
Jeg antar at du har fortalt min far om hendelsen?
-Det blir et savn. -Det kommer ikke til å skje.
Jeg snakket med ham. Siden det ikke var rusrelatert, får du en ny sjanse.
Du har bestemt deg for å fortsette. Ellers ville du ikke gått med på det.
Det er jeg glad for, Watson. På dine vegne.
Du kan ha en fremtid som etterforsker.
Du må sette meg inn i planene for å få tatt Mantlo.
Du ville ikke vraket bilen min uten at det lå noe bak.
Raserianfall, ja.
Jeg vil at du skal fortelle om London.
Stor by. Mye regn.
-Om hva som skjedde i London. -Hvorfor er det viktig for deg?
Jeg må vite alt dersom jeg skal bli.
Du må ikke vite annet enn at jeg har vært rusmisbruker.
Du ønsker å vite det fordi du tror at vi da får et tettere bånd.
Du har kanskje ikke lagt merke til at jeg ikke knytter tette bånd.
Hvorfor smiler du?
Nå vet jeg at det skyldes en kvinne.
-Hva får deg til å si det? -Du anstrenger deg for mye.
Akkurat som med kvinnen med tatoveringene.
Det tullet om at du syns at sex er frastøtende.
Du kan knytte bånd til andre. Men det skremmer deg.
Kausjonsmøtet er klokken ni. Jeg regner med å se deg der.
Du er sent ute, ms Watson. Advokaten var ubrukelig.
Dette er Peter Salduas legejournal.
Les under "kjente allergier" .
RlS-ALLERGl
Dette bildet er fra samme dag som liket ble funnet.
-Det er snodig, ikke sant? -Nei. Faktisk ikke i det hele tatt.
Dr Mantlo. Beklager at du måtte vente.
Takk for at jeg får komme med en personlig beklagelse.
Jeg kan ikke love at det får meg til å trekke søksmålet,-
- men det er da noe. -Jeg må spørre deg om noe.
Har Peter Saldua vært din pasient?
Du har en merkelig måte å beklage på.
Det er et enkelt spørsmål.
Nei. Jeg har hverken hatt ham inne til behandling, eller møtt ham.
Var det alt? Jeg er sent ute til et møte med advokaten.
Dette kan gi dere enda større vanskeligheter.
Dr Mantlo. Dette er Peter Salduas legejournal.
-Jeg har sagt det før... -Ms Watson leste nøye gjennom den.
Hun bet seg merke i Salduas allergi mot ris.
Dette er tåpelig.
Hun bet seg merke i Salduas allergi mot ris.
Du kan tro hun ble forvirret da hun husket å ha sett en sekk med ris der.
Kvitteringen viser at han kjøpte den to dager før sin død.
Det var merkverdig. Hvorfor kjøpe det eneste han er allergisk mot?
Og samme dag tok mobiltrafikken slutt.
Første tenkte jeg at det var med hensikt.
Så kom jeg på at vaskemaskinen hadde veltet.
Hva beviser en sekk med ris, og en vaskemaskin som har veltet?
Jeg tok feil da jeg beskyldte deg for å ta tatt mobilen etter drapet.
Du ville ta mobilen hans, men du fant den ikke.
Den havnet i vaskemaskinen. Den lå nemlig i bukselommen.
Han innså for sent at mobilen, som var rene behandlingsarkivet,-
-var ødelagt. Han ble rasende.
Under påvirkning av det som viste seg å ha vært steroider,-
-ødela han vaskemaskinen under et raserianfall.
Deretter gikk han til nærmeste dagligvarehandel og kjøpte ris.
Ris er, som du tydeligvis ikke vet, et naturlig dehydreringsmiddel.
Det brukes til å trekke fuktighet ut av elektroniske artikler.
Vi dro hjem til Saldua i morges og undersøkte rissekken.
Og gjett hva vi fant!
Hun heter Amy. Når jeg ser henne, oppstår det følelser som...
Vær så snill, dr Mantlo. Jeg trenger din hjelp.
Hva skal jeg gjøre for å unngå å ville skade henne?
Det går bra, Peter. Jeg er her for deg.
Vi øker medisindosen og ser hva det fører til.
Ja!
Kan vi gå ut for å spise nå?
Den er slutten på niende, og Mets ligger en bak.
Ikke gi meg det blikket. Du lovet å se på.
-Det var før jeg ble sulten. -Du skjønner deg ikke på dette.
Jeg har god kjennskap til amerikaneres tidsfordriv.
De andre misbrukerne så på matchene i oppholdsrommet.
Det kalles "kamp" .
Jeg syns at sportens analyser og taktikker er fascinerende.
Jeg skal spare oss for litt tid.
Intentional walk. Double play.
Sluttresultat: Reds of Cincinnati 3, Metropolitans of New York 2.
Ja visst. Bra forsøk.
Venter ved døren.
Nei! Søren.
Resync: Xenzai www.subscene.com
BlOVISJON AS Mads Lagesen